VIVANCO 400th · Ten Motets by Sebastián de Vivanco
As part of the commemoration of the four hundredth anniversary of the death of one of the greatest Spanish polyphonists of all time, Sebastián de Vivanco (c.1551-1622), we offer this collection of ten motets for mixed choir in a volume designed for practical use. All the motets come entirely from the Antología Polifónica Sacra, published by Samuel Rubio in the mid-1950s.
En el marco conmemorativo de los cuatrocientos años de la muerte de uno de los más grandes polifonistas españoles de todos los tiempos, Sebastián de Vivanco (c.1551-1622), ofrecemos esta colección de diez motetes para coro mixto en un volumen diseñado de uso práctico. Todos los motetes proceden en su totalidad de la Antología Polifónica Sacra, publicada por Samuel Rubio a mediados de los años 50.
Con gran satisfacción les anuncio que ya están disponibles las siguientes obras y arreglos publicados por Musicarrillo Ediciones a través de JWPepper.com, SheetMusicPlus.com:
With great pleasure I announce that the following works and arrangements published by Musicarrillo Ediciones are available through JWPepper.com, SheetMusicPlus.com:
Con gran satisfacción les anuncio que ya está disponible Stabat Mater dolorosa [SATB div., a capella, 2017] publicada por Musicarrillo Ediciones a través de JWPepper.com y SheetMusicPlus.com:
With great pleasure I announce that Stabat Mater dolorosa [SATB div., a capella, 2017] published by Musicarrillo Ediciones are available through JWPepper.com y SheetMusicPlus.com:
Esta obra fue estrenada por la Camerata Lacunensis bajo la dirección de José Herrero el 28 de noviembre de 2018. en la iglesia de Santo Domingo de Guzmán, San Cristóbal de La Laguna, Tenerife, Islas Canarias.
This work was premiered by Camerata Lacunensis under the direction of José Herrero on November 28, 2018 in the Santo Domingo de Guzmán Church, San Cristobal de La Laguna, Tenerife, Canary Islands.
Con gran complacencia comparto con ustedes el hermoso cartel diseñado por Susana Díaz, alusivo al concierto que Camerata Lacunensis, bajo la dirección del maestro Jose Herrero, ofrecerá el próximo miércoles 28 de noviembre en la iglesia Santo Domingo de Guzmán (San Cristóbal de La Laguna, Tenerife). Entre las piezas a interpretar, se realizará el estreno mundial de mi Stabat Mater dolorosa [2017].
«Durante las protestas acaecidas en el segundo trimestre de 2017, dos artistas venezolanas (Elisabetta Balasso y Laura Morales Balza) se dieron a la tarea de elaborar una puesta en escena con el fin de expresar artísticamente, en diversos lugares públicos, el dolor de las madres y familiares de todos aquellos que, debido a la brutal violencia ejercida por los cuerpos represivos del estado, habían perdido, vilmente asesinados, a sus hijos, esposos y familiares. Para este propósito, ellas utilizaron el antiguo y conocido himno Stabat Mater en una performance que llamaron Dolorosas. Vestidas de luto, mientras una de ellas declamaba los versos del himno, la otra —como en una letanía— iba mencionando el nombre de cada uno de los ciudadanos venezolanos fallecidos durante las protestas.
Inspirado por esta performance, algo en mi interior también comenzó a clamar por expresarse, pero sólo de la manera en que yo lo podía hacer: a través de la música. Fue así como surgió esta obra, que no quiere ser otra cosa que mi voz gritando ante los lamentables sucesos acaecidos en esos terribles e intensos meses.
La obra está compuesta de un tema original y siete variaciones, basadas en una selección de ocho estrofas del Stabat Mater, que reflejan fielmente el dolor de la madre ante la pérdida irreparable de su hijo. Un dolor plural, que habita cientos de enlutados hogares en mi país.»
[Próximamente disponible en jwpepper.com y en sheetmusicplus.com]
. . . . / / / . . . .
With great pleasure I share with you the beautiful poster designed by Susana Díaz, allusive to the concert that Camerata Lacunensis, under the direction of maestro Jose Herrero, will offer next Wednesday November 28 at the Santo Domingo de Guzmán church (San Cristóbal de La Laguna, Tenerife). Among the pieces to be performed, the world premiere of my Stabat Mater dolorosa [2017] will take place.
«During the protests that took place in the second quarter of 2017, two Venezuelan artists (Elisabetta Balasso and Laura Morales Balza) undertook the task of developing a staging in order to express artistically, in various public places, the pain of mothers and relatives of all those who, due to the brutal violence exerted by the repressive bodies of the state, had lost, viciously murdered, their children, husbands and relatives. For this purpose, they used the old and well-known hymn Stabat Mater in a performance they called Dolorosas. Dressed in mourning, while one of them recited the verses of the hymn, the other -as in a litany- mentioned the name of each of the Venezuelan citizens who died during the protests.
Inspired by this performance, something inside me also began to cry out for expression, but only in the way that I could do it: through music. This is how this work came about, which does not want to be anything other than my voice screaming at the lamentable events that occurred in those terrible and intense months.
The work is composed of an original theme and seven variations, based on a selection of eight stanzas of the Stabat Mater, which faithfully reflect the mother’s pain at the irreparable loss of her son. A plural pain that lives hundreds of mourning homes in my country.»
[Soon available on jwpepper.com and sheetmusicplus.com]
Con gran satisfacción les anuncio que ya están disponibles las siguientes obras y arreglos publicados por Musicarrillo Ediciones a través de JWPepper.com, SheetMusicPlus.com y Earthsongs:
With great pleasure I announce that the following works and arrangements published by Musicarrillo Ediciones are available through JWPepper.com, SheetMusicPlus.com y Earthsongs:
OBRAS ORIGINALES [ORIGINAL WORKS]
Monte Ávila [SATB div., a capella, 2017]
De los cielos y del mar [SATB div., a capella, 2016]
Partamos a Belén [SATB div., a capella, 2015]
La llegada de los Reyes [SATB div., a capella, 2014]
Hodie Christus natus est [SATB, a capella, 2018]
Videntes stellam Magi [SSAA, a capella, 2018]
ARREGLOS [ARRANGEMENTS]
A ti te cantamos – Ricardo Pérez [SATB div., a capella, 1996/Rev. 2018]
Purísima – Rafael Isaza [SATB div., a capella, 1990/Rev. 2018]
Pie Jesu – Gabriel Fauré [SATB div., a capella, 1984/Rev. 2018]
Ave Maria – Franz Schubert [SATB div., a capella, 1990/Rev. 2017]
Swing low, sweet chariot – Traditional spiritual [SATB, a capella, 1985/Rev. 2018]
Con gran satisfacción les anuncio que ya están disponibles las siguientes obras publicadas por Musicarrillo Ediciones a través de JWPepper.com y SheetMusicPlus.com:
With great pleasure I announce that the following works published by Musicarrillo Ediciones are available through JWPepper.com and SheetMusicPlus.com:
.
Laudate Dominum [SATB div., a capella, 2017]
Lux aeterna [SATB div., a capella, 2016]
O sacrum convivium [SATB div., a capella, 2015]
Azul [SATB div., a capella, 2014]
El origen rojo de la rosa [SATB div., a capella, 2015]
Encuentro [SATB div., a capella, 1996]
Has crecido en la tarde como la lluvia [SATB div., a capella, 2015]
Suite popular venezolana [SATB div., a capella, 1980/84/2000]
Con gran satisfacción les anuncio que ya está disponible la siguiente obra publicada por Musicarrillo Ediciones a través de SheetMusicPlus.com y JWPepper.com
Pater noster [SATB div., a capella, 2014]
El audio adjunto corresponde al día del estreno, 20 de junio de 2015, en la Sala Fedora Alemán del Centro de Acción Social por la Música, en interpretación del Coro de Cámara Vicente Emilio Sojo, bajo mi conducción.
Comparto con ustedes la excelente versión de mi Crux fidelis [1992/Rev. 2013] realizada por USC Thornton Concert Choir, conducido por mi querido amigo Cristian Grases. La misma tuvo lugar el 27 de marzo de 2015 durante su Spring Concert. La solista es Katie Nester. Valga la pena acotar que Cristian Grases es el editor de la serie Choral Music of Latin America and the Caribbean que publica Gentry Music, la cual es distribuida por Hal Leonard Music.
Comparto con ustedes las dos estupendas versiones de mi Ave Maria para voces femeninas, realizadas durante el 46th Tolosa Choral Contest 2014, en el País Vasco, y del cual tuve el honor de formar parte del distinguido jurado: Gabriel Baltes [Francia], César Alejandro Carrillo [Venezuela], Georg Grün [Alemania], Michael McGlynn [Irlanda], Wilma Ten Wolde [Holanda] y Paul Phoenix [Reino Unido]. Todos presididos por Javier Busto [País Vasco].
La primera de ellas, por Aurum, de Asturias, dirigido por Elena Rosso.
.
.
La segunda, por el Female Choir of Kiev del Glier Iinstitute of Music de Kiev, Ucrania, dirigido por Galyna Gorbatenko.
Comentarios recientes